French translation for "pope adrian i"

adrien ier

Example Sentences:

	1.	At Charlemagne's request Pope Adrian I sent distinguished chanters from Rome, who propagated the use of the Gregorian chant. À la demande de Charlemagne, le pape Adrien Ier y envoie des chantres particulièrement distingués, qui y propagent le chant grégorien.
	2.	After a restoration in 792 by Pope Adrian I, the church was rebuilt by Pope Gregory IV in 833. Elle fut restauré en 792 par le pape Adrien Ier, mais moins de cinquante ans après, en 833, le pape Grégoire IV décida de la reconstruire.
	3.	The manuscript was intended to commemorate Charlemagne's march to Italy, his meeting with Pope Adrian I, and the baptism of his son Pepin. Ce poème commémore le voyage fait par Charlemagne en Italie en 781, sa rencontre avec le pape Adrien Ier et le baptême de son fils Pépin.
	4.	Pope Adrian I and Pope Leo III were elected under the rules of Stephen III, but the latter was forced from Rome and sought the aid of Charlemagne. Adrien Ier et Léon III sont élus selon les règles d'Étienne III, mais les suivants ont été obligés de demander l'aide de Charlemagne.
	5.	At a young age he was raised at the Lateran Palace during the pontificate of Pope Adrian I, and it was under Stephen's predecessor Pope Leo III that he was first ordained a Subdeacon before he was subsequently made a Deacon. Dans sa jeunesse, il est élevé au palais du Latran, sous le pontificat du pape Adrien Ier ; c'est sous le règne de son prédécesseur, le pape Léon III, qu'il est d'abord ordonné sous-diacre avant d'être ordonné, par la suite, diacre.
	6.	The following year a new pope, Adrian I, of the opposite party of Desiderius, reversed the delicate game of alliances, demanding the surrender of the area never ceded by Desiderius and thus causing him to resume the war against the cities of Romagna. L'année suivante un nouveau pape, Adrien Ier, du parti opposé à Didier, réclama la cession de quelques territoires que celui-ci lui avait promis mais jamais cédés, ce qui le conduisit à reprendre la guerre contre les villes de Romagne.
	7.	In a court run by a bishop and a representative of the emperor, and in the presence of Gregory, Ingoald, the Abbot of Farfa, claimed that the Frankish emperors had granted them the lands, and that Popes Adrian I and Leo III had taken possession of the land illegally. Dans un tribunal dirigé par un évêque, un représentant de l'empereur et en présence de Grégoire IV, Ingoald, l'abbé de Farfa, affirme que les empereurs francs leur ont accordé des terres et que les papes Adrien Ier et Léon III ont pris possession illégalement des terres.

Similar Words：

"pope (novi pazar)" French translation, "pope (tutin)" French translation, "pope abraham of alexandria" French translation, "pope adeodatus i" French translation, "pope adeodatus ii" French translation, "pope adrian ii" French translation, "pope adrian iii" French translation, "pope adrian iv" French translation, "pope adrian v" French translation